AL MAESTRO CON CARIÑO de la película "To Sir With Love" (1967)


"To Sir with Love" (Al Maestro con Cariño), es el tema de la película de James Clavell de 1967 con el mismo nombre. La canción fue interpretada por Lulu y escrita por Don Black y Mark London (esposo de la antigua manager de Lulú, Marion Massey). Mickie Most produjo el disco, con Mike Leander arreglando y dirigiendo. La canción alcanzó el número 1 en las listas de éxitos de los Estados Unidos, y se convirtió en la canción más vendida de 1967 en los Estados Unidos.
"To Sir With Love" fue inicialmente grabada por Lulú (con los Mindbenders, quienes también actuaron en la película). Fue lanzada como single en los Estados Unidos en 1967 y en octubre alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100, donde permaneció durante cinco semanas. La única clasificada Nº 1 en la carta de fin de año de la cartelera, aunque los Monkees con el tema "I'm a Believer", que comenzó en diciembre de 1966 y pasó la mayor parte de su vida gráfico en 1967, fue el éxito global más grande. ("I'm a Believer" ocupó el puesto número 5 en el mismo gráfico de fin de año del mismo año). Se convirtió en un récord de oro.
La interpretación instrumental de Herbie Mann trazó simultáneamente con la carrera de Lulú en la lista de éxitos, alcanzando el número 93 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el número 11 en la lista Contemporánea para adultos.

Los Jackson 5 lo versionaron durante las sesiones de Diana Ross Presents Jackson 5 en 1969.


Al Green cubrió la canción en su álbum de 1978, Truth N 'Time.

Soul Asylum hizo un dueto con Lulú en su programa MTV Unplugged.


Natalie Merchant, como parte de 10,000 Maniacs, grabó una versión con Michael Stipe (de REM) en The MTV Rock n 'Roll Inaugural Ball en 1993 para ser lanzado más tarde como parte de su álbum recopilatorio Campfire Songs.


Susanna Hoffs cubrió la canción en su álbum solista homónimo.


Trash Can Sinatras grabó una versión para su álbum de 1996 A Happy Pocket. Fue lanzado más tarde ese año como el cuarto y último sencillo del álbum que alcanzó el número 88 en la lista de singles del Reino Unido.


Jann Arden lo lanzó en Happy? el 23 de septiembre de 1997 en Canadá y el 8 de junio de 1998 en los Estados Unidos como un bonus track en el lanzamiento internacional.


El dúo de hermanos y hermanas Melky Sedeck cubrió la canción en su álbum Sister & Brother , lanzado en 1999.

Chaka Khan grabó una versión acompañada por la Orquesta Sinfónica de Londres para su álbum de 2004 ClassiKhan .

El elenco de Glee (Serie de TV) cubrió la canción en el episodio final de la primera temporada del programa de televisión, que se emitió el 8 de junio de 2010.

La revista RPM de Canadá colocó la canción en el número 2 para el año 1967. "To Sir with Love" no apareció en el Reino Unido, ya que solo apareció como un lado B de "Let's Pretend" (lanzado en el Reino Unido) el 23 de junio de 1967), que alcanzó el número 11 en el UK Singles Chart .

To Sir, with love (Al maestro con cariño en Hispanoamérica) es una película británica de 1967 dirigida por James Clavell y protagonizada por Sidney Poitier. Está basada en la novela To Sir, with love de E.R. Braithwaithe.

La canción de la película, "To sir, with love" (Ron Rainer), interpretada por Lulu, alcanzó el sitial número 1 de las carteleras musicales, y fue considerada "Canción del año" según la revista Billboard de 1967, además la película ocupa el puesto 27 de la lista de Entertainment Weekly 50 Best High School Movies.

Una secuela para televisión, To Sir, with Love II, dirigida por Peter Bogdanovich, fue estrenada en 1996, con Sidney Poitier retomando su papel protagónico.

Comentarios